Page 3 - Where Magazine September 2018

P. 3

Berlin 09.18
CONTENTS

See more of Berlin at wheretraveler.com

GABI NGCOBO © MASIMBA SASA, COURTESY OF BERLIN BIENNALE; ZIMMERLI: COURTESY OF ZIMMERLI; STAUNEN: COURTESY OF WINTERGARTEN VARIETE PROMOTION; THE MAGIC FLUTE: © IKO FREESE / DRAMA-BERLIN.DE; The Plan The Guide
CAFE AM NEUEN SEE: COURTESY OF CAFE AM NEUEN SEE; CANDLE: COURTESY OF MAYA SRIQUI.
Let’s get started The best of Berlin

7 Editor’s Note 22 SHOPPING

8 Hot Dates German brands that will turn
cooking into a culinary highlight.
Highlights of the month,
including music, art, literature, 36 SIGHTSEEING
and a fireworks finale.

Take a peep into the

22 locals' private homes.

41 MUSEUMS & GALLERIES

Berlin Art Week, an opportunity Türkenstr. BarfOufsesnterr.SSctrh.öningstr. allee Wriezener Str.
walFdreeireSnt-r.
16 to simultaneously find Reinickendorfer Schwedenstr. Koloniestr. Bjsötrr.nson-
and lose yourself. Prinzen- Asntdr.ersen-
DINING Groninger Str. BeStrrg.ener
Str. Nordkapstr.
8 66 20 49A chef so good it's best to
Ungarn- Str.
2OOd©6MSmpBheieNB06vIaaSraEru dlTysTRriMnoAHlOieBagn'EnAC-ssegSyiUanKCkcrtlM.h-OBoihBsqTeBVnieeegRr4uEh213cirÜrrRheileiil:CesnatiTnseKrrCgHetcEcBhEeearoEAe-nisRTnfntrLdsgiScIe.NlUeinteNCAsidpIrSTTaglEEYsynG.TG,e,dEULIDCE H A R LW1tStCBs1Ntthihhe26YmOiohrarea1cTTebnseI2oLHuoTeonoEftsiEpwnadnhf,sWNev.vheyeeiBnoaBHdwkYluiroEUnInieeARtdsscgRoeEhNear,wGoolONvTBmsrEIifws.AlnAlHutnBetshMhsEsee, eettaLerio-LengstEcehcBdaihMeteeryNrielatAesgebtpsLovbeLeuourrIAtaetrotste:ae. rll-w1foaFBByB2So8oYYocuu2racrunTHtCfefHrtrAdlIiLehstgECtaDa.saoruWyoAealsmsltarHeiHiiusineEnnOawuRsrmYgrEkBhHmeeeTosntEAaruslhAbki.nnMCeleeFlrtilatneioeehr.devTlerIoeEsRrGARTEN D WUlvBygeoi66a5esotovuetlh052raifrrnduiremsiislsaatENEatifdnrsiwySNscIoyIefsPGoSewiamctTfnWMroEboAHnywEAmErBeNmorDTRt.ewelOmaurDlGLTTinertnaIhrkIAlIiNAoioFaAgteFmlnGEowInEarpNB.LtbeeunoSfteeMnPsoore6rtBaurrfd.fEevle4.iseNrntll!ieETnr. c–o mM I3T T E K R E U Z BHeersWtraa.nlWldeBaeSlEePSnTC-H2O6VR21ElKO5ieRnR.GSaipincgErdPlSh3IRdECe.oSE2siIHOr-PO1nü4s-EMgadM5tS2Ir2Mal.ENmM3nSSMEgNREEsS2PG4NpNütb2SErlIseDa.SaESS2trtEH6eaHMD1enDSTNsDrnösGM|anAA7kKLdEuSUlecBemradjAlMhßaDntUoölYaaTlremSks2ebElatms.luSTerNHhduYMa0nalÜulseselO-pNaziuaEeG1e-nnarD8ielrUlem9eO.aerl-9sreTERnNalbn1taDleiraeon0CDlE.abtllOreg1OeldFNwl1keaaR8leRüN1neeu1orGmg-CT2serirotInvHdeEAKemneR1-bEnk-G31eIoUHNF4Ellb1sSSrae1et7eSerMSi5l.desBtrs1r-ede.rm6AErEPeolFeiidrOBcILnNruefatCsfg-s.snstnEHaDcTCttknirIhrsnOrC..gtKenegCu-eaiArcue|inmdIWcgkSerkMrCEeETsfoSREtrUaerST.SDdpvLKplSAeaToRHEBaMrpdmsEUoenrWratMKNrUriigimnn.ldrROHtmEmoZsszNdmaetnReSAEteaP-nraduDTLe.nMutmemEE/ePNnlurBosIN|MhSrrClusoseJltWumiiDwtEmlnKtWCriDLDnruGsuDp.rgi.snKümtntVapEnzardaCtantsr.Iit-zG-e-dosaht-NmiCeW-tnmegSrsrsnlnh.sdiAKeesIkse-femaageLNttBedtHmen-mrrtlsseiur.Wzi-elSonso-oeGrKDmSttdpEHeCgrnztbrnlsrsetoEseaPCsa.caeeerRttpnuBTehrwpniMEhs-h.mplre|EEesTboseleSeHc-uSks.AMRlanufgdSElketPTeAotWieSmMRerbrRtrAiBr.oVdSrlsrgbHLKFp.bsF-öEiESulrOetNLrJlKEUAerOLoznOR.osfinEEKePTre-f1nWanRS0N-PAtasudpS2HP/ngA0.eutfC-k8te0SsemIi/Jea-2OrTFrlE1ts0rrAor1..tMt®eS8nr.-8ss-lfeKttbguürCkp1rg-.1O.erLl:H5-.brgre0eB-eiAoscG-rhnlhRPgoSthJKstseaoLeeaRstsDttAasrrrrtOSiGad.flrntdn.SIBlma.cteTZ-eeSgsyUO-Bh-aiTltrbElSenrusslvra.EeerniRusbcTMil-sh-rnaft-XO-eeikJbcPLaurmBhePirUluxsL-rrüSbLsauN--b.csch.asekrMtGhSerC-üe.srlriFEShocrttSnSsrKuRktcasEo.drtcLHes.rsretsGeRk.shlat-SeisaanotipBcgtTNeDCinprruhttesnhlhle.trarBPa.idHbrlHeone.-krhetttreanSIBallzlEheAaHsirosh.Srtcrbstn-riteId.r-rzsRhamuroMa.tDBsezn.tegr-rlLrrauitUtO-.Egre-sAr-.O.PScheNnStmRrKtroT-X.lkottUaC9fTrMlrsossefdem.EtKtessattPr-I-zirrrt.NtnSrEM.ran.r..dBRgdTleanoRaUEharegK-mr.NSaRrASetmruyDGeWubRsmmuSnOmeepAIIhDXGmr-lhRCeL-aDmsDaupaSSMHSFrkQNalinüErets.ece-FreuSApsItAENhbi.uGsnbAe-eePUtsRwuR.-rruAKunds-eo.-bfßALrDaevreSglPleaUgPei.dugl.rrn-utsr-lerDezoe-tErD.Thlbsehr-WirrrSObtRvtruErfosL-eraetRrsoAPttUri.srrget.t.FGL-rTWtertKzSrEP.d.SrNeo.tSRwrSaeCE.itAcsOHRibrSk.str1E-liaBTP0ünie0PlAvRecWgOSolknreLa..azlPAejPniP.laelzVEn-tlemae.irsRIsrre-Gti-iFtnrsrNr.-Ke.LsieDYrKtSidäuaePSBtFd.irar-sUttLr.mtSrOretzSan.rAfsrli-.eXubücTt9trAnnGZskrSir.GchbuuitchsonoeruhtfgG-.tregeriRDPeiEEeltrucgellahdHsiekeönrPLHenmsentetenrkuurznruüs-ltsssm.siedkrps.attttttSnwSctttSselrerrit.rh-s.Gtgt.aai.i-tä.rge-enpBrrvltH-p-eof.zite-agnPelß.-r.LdnaemlsuiyrEnild-aUPsRetmwrearArHkNrTUsi.gteLtSSlpnShrkclAltti..TEehiervro.iN-Wrnneceua-hrRilDSiFKssfstt-taEcmSdUiUzstthseUäTtnurRpsaeortiRsTnlacvFK.tsEkee.rtÜGüßernrR..snroRM-AP-eisttSebSzlnäFtPilösertketbttTrrrtürLo.o-ez.eEcstw.eitrbokNtng-SsearsDHksdc.eyteAWSMherW-r.MtaBuiZzicoealpBwlMEBlelAUelmeaLrnTUeSMiZgSeAfnWwreItrbseOSüsrsWiEsTgdeUTce.eltlBvtitiSbaOXolrSglRlEraerGeuta.enluiL..eAteiaEL-srlrrdsGW-dSW-slu.smtsltyaHLOSdtegetrAzabr-Bprtb..Sssrn.erGaoeR.deeebUmsBTtensrsuIwrSTenrUReSRdsrt.tgbecrEgrSThCeGesb.herpSNrur1rnlaHgtEcl0eür-G.h-0Df.RrELuciee-lonksRmei2iTresSneSes0utSaBmbetnUt0GTsrtze.l-ur-InssueR.AXrARBenciWnpego9t.SdRhrrnMK-l-nHrnmeaetheErTbZEsSar..itBaAitQtSziEtdru-NzoEnlrueNklS-TN.1esuiriogStueteSBGHsg-rerli7sTsaei.noAntAear-tnRuzkt.ghsrPrFTerfeo.eatiP.TtrUJELnSHrsoegrKVRwOa-gSN..RceuntäiPlolNlErtairmno-hrsnnMcl..Hl.nfsohiedl-etktLeSFBFrBolrru-erWGilüu..edelUwTudEudelmnS-eiuKRgIn-nARaB--.TeB1-sfgs.up0aGHealTbte-r0terrHeruEEg.troAisBngrno-NssKMgntrirlEtKneeaBsoreESlafL.rRgrattureetipEhSetetLt-eznzUrspG-iispRs-en-Un-htfESttrrrMerCüa.eG.ecfAVr-eienorrenthDEP-rroUMrsUe-nmleRLRStefESSFtühßesTerl.ta-airelltTtrrSutnliSenurrPenr.ereuis.r.sT.cer-cneS-KBSBrhLr-tRsdrdSSSShrrrt-üg-t.raüelemt.trltrtt.rs.elerelrzaeEie.s.o.lonsbcleidrrtwss-sserslsOhei.ettnutsrtrsetvr-tr.tsfrbseegK..rpuntusnLrr.etrdNtria.ermrgera.D.orrebulrruklLleeslrSesguMynMevtetPLsSdrurxNr-e..ereoEUlüeäoOVusKardpEmsfftfnPtö.reLSsra-eiSzecb.rltdetdLrrbrh.ii.bkeoT.seL.PEutKs-BnishRcnwüilrNHttUtko.KrSrStFgu.eg.nS.SnteDen-KrtrreLr.-eryP2rs-OculiJr.fa0NdübttSJhüapoRur0BzStoo.utpB-tphUrlrFr-tzssasoSrrdrSkssnc.ttPcLeoguürrStßhthT.-t.GrnLfIrecSownüeXeiF-.l.ghmdA.urLTrsorniotwOes-tLrtluSzA-cTrlsotilrwSsyee.huMEKAtfs.frotSoerrtt-eairtetOisßaerasm-inBSrwrc.n-eDre.LgtrhMtrßP.eern-rer-.eieninarxS.-SOeaDiSleesu-pstrebttOrcLnrlsuz.sa.hyte-ud-PqReDtrldHnTdau-ld.BoelWKPwSeiedSLierPsissetiÜtsitlUyLzntaiertoolrr-sc.dc-I-.n.LalsSAh.hnRendtRrhranlfrtOesl-IeFrov.BrEgnt.ptwr1lsWKs-rÜaduSgI.T-ata-isNt7.nclRrSUe-nFitAir.hdrDIhrdeSf.TzM.t.uGleCeeBaINlrlstRresrATfdleresaeJeaenKostaMecPrxeegErmnn.rrw.AultnMrdpE-nurilrahmiNscnS.aie-sPniiSasxNetnShstziuenzSlMrterc-tg-StPiattrDEr-tkWzsShJlsriftNT.nrul.lsg.cioetoeet..eOgReemtrAEehseaarBB.srnRrln.eDUguitbö-lee-urfFseSenB.Dnr-EinmtndtUtErrtzsaN.IsOr-eSNSP-sRN-t.tSESaabret1rsG.t0rccrR.PlSPBre.lk0hhNly.saiosTsoeESrs-tPutehsRrrrc-guie.tl.lneLshSt-sr.PWgeetraKRrpo.ttrz-SrlK.rrlareiepl.b..BoeSch.iadlaulepehtUeLRSWAeOLrrdnI-Mlcul.uBrnlt.öfi-fR-eksdaStonlroveWObwEsbr-siSinTgayLerRct.eHSaSihNI.ieRcl--r-HgddBeOhEia-.HdAovhicnPdA-aSehDUsnvO.hpPSshwrEsEiöe--lpeSdorUgnec.trtiEvtlurBnnLsreARnjfrurbaeieSn-hoh.2em.PG.l-cwLPitm-Dtrbopnzn0épsaethSGzaLTeS-eSi-APgl0aam-mrrYs-IisinColdBLneBdkrleMrSnEtST-ceekdteS-knaaisaeHndtPeHEheARxcaevtOUxrdPCahurn-ro-.pmoeua.IhOhrWcIcfoHas.BleAHrnaemSmsKhnekntntSSfTKrrtelANarURr-eAAeaNlse-DkcmoitliloéSIrdprztnlhAllcdrnenHNKRrlel-eR-e.sLöhirwaeDuSisnnlgvnatenSOltBeTDurSpcleaEdae-eteaS.ssAtcrutnu-cHZatnnlrttFeEilrI.htreeriokndMr.cdadKrE..BsrsdöSnkd-He.eebietneCtOW-rteEnreTSanSnrBerupsrK-.ARiiPf.-esb-edseenlLWrtesaaeGFnvriRn/erPaeItöipnFFHngc.setzMeHhdRheLlesP-eeSio.SBKndls.ctan.ro.erMlBAtTefhcM.o-sohPabregrVer.rthsRcSctnreraläÖiSNaPoes.rh.nathtlimrr.cnßatSrCbfA-uirtethi.kdBsldgs.-PertusafsLwTKoSsö.trtt-LneAeltkt-pbrrePtaU.t-eE.SrgfrgerHii.NanfNe-prlRtcsRezirr.acRuOStOzh-Kp-i-rKrnNHhecieu.eMbgzShnDsUdniBmUreeneoiabToeelBgrvdNrhRnMHraeeiorKRsrrsnaeiaRZSOoFnteDDsÜ-etsgutGlVreB.irmrHtrrretncMtnsnRAoRFt.adEh.rmCaoeähitrnsOar.srrAnrtueum.nNrAdMAle.OoAKt-olitkt-Lbfrele-ntrwSeNeteDN.iH.NEsUnhdosDthrnCsisrCZ.IptshecRlH.aScpazTEdstthhÖeoaheTllSmrEAEHrtt.NaneF.ftrerHOSehNt.N-rBULrr-AkprR.B.rSauA.iIBRBöTsOGuStMJUISItSécitUStmreEuNsurtWnRrEkTegP.Ccl.rtfRsRSieroDRcehteDbelUH.ttroUl-GrHrM.aMhlfsoTR..rBltseBEtthvtftElneisthri-o-gIeAKdoe-r.tHtTKaBCd.RtVerrhMSratctePHl.OnKJiFeehleoHrreusklT-euä.rNsTsCmeoöolbtSRsygteSttrOnrthnHHercaeSnettk.Ta..rrt-nRreh-ser.SrOa.ARn-.--StmsnAFTFmnr.U.trDOS-ltRseSdGrlaVrdsoeoEtW.rt.anrreluer..sreOdmKezao.loedtJMesiZl-LrIrtnrieoon.Omn-tdhngiTveSrhempeeee.eBAiRrBvgaTreennRRlSSeheSeAnSGAEasFnsP-a-nHrtBathttulnKLTtr-rrNrRrDrE-rl..rm.teoSrL-iaaodlR.RiiEWsSNzGITüesfedltmnnfliE-ü.Asr.SsihMMenemUB-TA.HzaseungcNigece.snrDseAKöNöthUmp-naIketSAlGpn-rdsnABtsb-ednZrT.s.urSnendrrlDaEtc-assöLmtüaSe.zk.riLTiasUTrrsnrseteBtdtdhtnrems.BRrlB.rLrtsersltuEtr--mrieie.taort.kRL.aücBrotnb.ErnRrge.curslrmtSsAhoeS.t-eGo.e.rOiShsheztrKUherteRrDnrenuTrosEeSuetRt.ngCkn.N-zhmerftpRkfMrSnRHrer-stNi.fesHe.embsenNsltr.NtsrtAhrtHuia-rBr-HttrEgRgnSAMur.ktmErer..SmrUs.rA-.i.SseOaGuSOurTB.rANAroetia-cSeCrptUgnRLnlgreSulhmruTlneB.aSVe.uKsbiMr-.BEebOmNinrrnrissmOTEuajkNiritERoeetFXcSWrscrBSG-dus.LegTtkRhrores-CiTve-t.e-Htdlnr1trgnrFSVwE0errrLHS.Are.SaaOs0dSita.aIusbsnTrErrto-plLtPenuru.stls92ttrereWR.-pVrRSlze.rrtEtr.0.L.S.tarerh-e-SsnN.a.ts0gdRKHE.irttnrmcM-FteRre.oiePIGü1KarIsh.GsniUivrrPNül9.niniAocceelpH-.tSeaFäe8msnkZhntiLKSsPMrdRsmnnöeenc9cttedseilSmp..looäMRhsfkettKKhdertSsAe-KEeAberMlrrSnnrarseZrn.KiacrlytI.carTneps..Ib-onsro-trdrishtNsakSrnSrorc.-delprhGöpeß-r.e-kSFtoa.aahanZltllTsrLrellts-r.n-ni.eTisceEeipaE.LtnnunrSetahrEkReilro.NebRhm--.kPlni.eukerS-r.Skh-ZBSSaS-CiMcnItrs-eaMrPWtgTtetrhzTDSap.rhrRoarNcuaaseT-...I--RMdrchoabiStrasumlrraenSEErDtteLh-rn.-c.h.eWclM-ÄlnntueeLiö-hMaieiälRurktbikienercRusunizsfkiMhonnevisakSsOtlnsi-OctAeiSKerTseea-uereorthe-AttlrFtrRrdclcr.seeorI-r-nr.nb.nilSk.R.hxSerItmeRLsstsasGrT-srrBrKCSi.onottStb.n-pSbouSrtnrgd.eerr-
Malmöer Str.
vaalstr. Kongostr. schedstr. str. GrüntaSlteerttiner Norweger- str.Jülicher Drie- sener Str.
str.Buttstr.mGarnopni-us-
Str. str. str. Gott- Thumesytrs.ser- Bastianstr. SBpheaelnliem-rsmtra.nnstr.
Str. UtrechterAmsterdamer Str.

Afrikanische Str. Kameruner Nazareth- Ufer- str.
kirch-
Lindenweg Antwer- Kösliner Str. str. Pankstr.

Im BUS X9 Trans- Lütticher penSetrr. Genter Ruheplatzstr. Adolf- Str. Hoch- SwinemüPnudte-rBrubnunsseernstr. Str. Schwedter Am Falkpl.
Im Graun-

Heidewinkel Anton- str.
Eichengrund
LichKtuBerentr-bnSehrc.gh--uStmr.acher-ABUDmSaXH9meimdebusch A 111 Nordufer Dohnagestell Str. Müller- Reinickendorfer Str. HochstKrS.tolr.berger
Saatwinkler Damm Amrumer Str. Str. str.
Straße 70 Burgsdorfstr. Str.
SpaSrrpsatrrr. str. Lindower Str.
Tegeler str.
Str.

Thater Sylter Str. Samoastr. Kunkelstr. str.
tweg Neue
TorFfeshtmr. aBrnuecrhSstrt.r. str. Grenz- Hussiten- str. Wolliner
damm Garten- Ruppiner
Heinicke- A.d. Putlitzbr. Hochstr. M.-StUrl.rich- Watt-
weg Grenzweg Scfhelwdasntre.n- Föhr Str. Jasmunder Str. Str. Schwedter Str.
SmwüinnSeSdtr-te.rr.
Halemweg Chaussee-
wein- DoTBchueermBTneehanreltiuaonteidWrooeWrnga-llCSHteern.tuesrsF-eldstr.
Beusselstr. Elisabe Strelitzer Str.
Pasrktr.aCmaroNloinrdeb-Mahicnhhaoef lis-Str. Brunnen- str. tr. Sc
Grisetbr.enow-
str.Pflugstr.
Lise- Meitner- Str. Emdener Str. Putlitzbrücke Havelberger Str. RSatthr.enower Scharnhorststr.
Oldenburger Str.
BUS X9 Heidestr. Weinbergsweg
Bremer Str. Chorine
Bredowstr. Lehrter

A 100 Ufnaustr. Beussel- E Lübecker Str. RathWeilnsnoawckeerr Bergstr. str.
Neues Wilhelmshavener Str.
Wiebe- Rostocker Str. Waldstr. Stromstr. Bandelstr. Lehrter Str. ScWhwegarzer HesSsitsrc. he str. RoseJonsattcrh.haimle-r Gormann- str.
str. Berlichingenstr. Str. LessCelar-SirUterr.-y-WWa.ldoff- GartenB-orsigsNtor.vsatlri.s-
Tegeler F MinnSatr-.Cauer- Koppple. n-
Reuchlinstr.
MierendorffKsatr.m TmianuerroggeKnSeetrr.plSter.rstr. Ufer Str.
Goslarer

g
Ilsenburger Str. rs
SWter.rnigeroder
Klaustaler Str. str. Gotzkowskystr. Str.

Gr.

Weg Bonhoeffe Sömmeringstr. Ottostr. Str. Alexanderufer Luisen- Hamburger A

Heubnerweg Treseburger Neues Ufer str. Cl-asutrd.iusStromstr. Ella- Virchowweg Planck- Tucholskystr. Str.
Sophie-Charlotten-Str. Str. Ufer Darwinstr. Elberfelder Str. KfeSrletdr-e. r Trebe-Str. Monbijoustr.
A 100 Morsestr Wikingerufer dZionrfzsetnr.- Bundes Kirchstr. Paulstr. Werftstr. Charitéstsr. tr. Albrechtstr. Friedrichstr.
scalstr. Bochumer Str. Thomstar.sius- K
brunner Weg Lessingstr. Calvinstr. Ufer
Spenerstr. lle-
Helgoländer Ufer Burgstr. Am Lustgarten
Luisenpl. str. Cauerstr.Galvan Spree Franklinstr. allee WBrilalynS-tdrt.- ben GHiienßtehradu.s RosseStnrp.-an- B

meyer- Wintersteinstr. Arcostr. Lüdtgeweg Röntgenstr. Dovestr. Jagow- HUafnesraSufSotleir.rnger NeuKsiträcdhtsistrc.he Universitätsstr. dauer
BUS TXL str. lCohtstaterrn.--
Kaiser- Be H.-v.-
Nithackstr. Han nw. Gagern-
Loh- Spree-
Stormstr. Kastanien- zeile Warburgzeile BachSscthrl.eswiger Str.
Linden- allee weg
allee Ahornallee Königin-Elisabeth-Str. Danckel- mann- Nehringstr. Schloßstr. sHter.bbel- Friedrich-Str. Wilmersdorfer Str. Loschmidtstr. Marchstr. Gute Englische Str. Klopstockstr. Y.-RSatrb. in- ONlaibegdesertrrw.- allstr. Spree BreiteOSbtre. rBwrFaürdsieesrgdesrrrtaisrc.cthrh.st- Poststr.
Soor- Gierke- er ufer K
Sophie-Charlotten- Fritschestr. Richard- WagSnter.r-
Str. Tiergartentunnel Mauer- Glinkastr. Charlottenstr. Mühle
Zillestr. BCeorSlriatnWr-e. irl-heKlmGoelsmrttrra.ur-dS-tr.
Gertraudenstr. sicnhsel
Wundt Hofjägerallee B1U0S0
Ahornallee StüRlopgnnaitgzesltsrt.r. Ebertstr. JerusSatlre.mer
Bayernallee str. Sesenheimer Str. Weimarer Str. SActhhmiellaetre-r
Wilmersdorfer
dMaemssme- Str. Witzlebenstr. Fritschestr. Krumme Leibnizstr. Herderstr. str. Schlüterstr. Hardenberg-UhClaramKnenrdsetssr.ter.beckstr. Jebensstr. Fasanenstr. Darkestr.Th. W i KarSHt.ar-jva.-n- Ben-GuriSotnr.- Charlotten- Axel- Springer Str. JakNoebuster.Grün- str.
Riehlstr. Suarezstr. Windscheid- Grolmanstr. Stülerstr Friedrich-
UbierFstrra.nkenallee str. Klingelhöferstr. WCileacrka--Str. Stauffenbergstr. str. Wilhelmstr.
Thüringer AllaPleeolreenme-m- HilHidreobsrhainmdaststr.r. aHliltzeieg-
Li Str. Eich- KGöTtiallhbaeri-neDelreur-iSTteer.urxgi-tL-PianPrrkko-m. str. Stallschsrteri.be
G.-Wilhelm-Str. Dessauer Str.
str. str. Str. hornstr. Stresemann- Alte

WiKTtrzuelbnensuobdt-rereFg.nlsi-estncr.h- er-Str. Suarez- str. Str. UrAanniKdeaeitrhstr.SchLiallnKdseigttrr.haf-enstr. str. str. Enckestr. Markgrafenstr. Lindenstr.
HerbDaertrsntrb. ur Holtzendorffssttr.r. str.
B

Leibnizstr. Derfflinger Str. Körnerstr.Potsdamer sch-
Wieland- Genthiner Str.
Halenseestr. Giesebrechtstr. treu- Knesebeckstr. Joachimsthaler str. NürMnarSbt.br.urger Str. BSatry.reuther Einemstr.
Str. Schlüter- Ranke- Str. Str. Kluckstr.
MesAs115edamm Droysenstr. LWeDwaaitihzsslhtmra. mansntr.str. Claussetr.witz- Fasanenstr. Meinekestr. Coursbtriè. re- Dsetrn.newitz- Flottwellstr. str. Möckernstr. Jakobstr. Alexandrinenstr. Lobeckstr.
Kathsatrri.nen- Rosstcr.her- Bleib- Uhlandstr. HaTlelemspcehlho
Karlsruher Str. Waitzstr. PaSstsr.auer Kalckreuthstr. Gosss
Str. ufer
str. str. te
Hektorstr. str.
Nestorstr. cheBregSetSnr.tzre.r Str. Eisenacher str.
Cicerostr. St Blumenthalstr.

illes-Str. Str.
Str. str. tr.
VUS Brandenbur rich- allee Str. Maaßenstr. Zieten-
inSapiucerhSetrr.nstr ben-
hann .
Ringbahnstr. r. .KaSutclrh.me-r r.
nsbacheErttStarl.er
A 100 elserstr.

1 2 3 4 5 6 7 8