Page 3 - Where Magazin Juni 2015

Berlin 06.15
CONTENTS

See more of Berlin at wheretraveler.com

The Plan 14 34 The GuideThe best of Berlin

DMY: COURTESY OF DMY; PARROT AND SANS SOUCI PALACE: © THINKSTOCK; RESTAURANT MARTHA'S: PHOTO BY JANETTE HELLER; STORE: COURTESY OF DEPARTMENTSTORE QUARTIER 206; KISS: COURTESY OF TRINITY MUSIC. Let’s get started 20 SHOPPING

5 Editor’s Note XX

6 Hot Dates 34Shoe shops galore, supporting

Highlights of the month's the old cliché that "women can
can't-miss events, from crazy never have enough shoes."
science experiments to
contemporary design and SIGHTSEEING
old hits. XX
Set off on the trail of the
46 10
40Hohenzollerns, from Prussian
66 My Perfect Day
kings and their palaces to
Noam Libeskind images of a bygone era.
Meet a cosmology researcher
whose expertise extends MUSEUMS &
beyond black holes, including XX GALLERIES
Berlin history and food.
The Deutsches Historisches

46Museum explores the

lives of everyday citizens
in unified Germany.

XX DINING
53Head to Martha's in the West's
Also Inside
scenic Akazienkiez for a taste
61 Ask The Concierge 6 of upscale German fusion.

Top recommendations from Where Now XX ENTERTAINMENT
the members of Die Goldenen
Schlüssel Deutschland. The music is playing at

58Radialsystem V, an old industrial

space converted into an art
space and waterfront bar.

NIGHTLIFE
Fragrances: a vial of
JUNE 2015 Berlin essential oils or a perfume-
WHERETRAVELER.COM ® inspired cocktail bar?

RECOMMENDED BY YOUR CONCIERGE 10 Shop It Like 16 Bringing Berlin 61 ESSENTIALS
It's Hot Home
From transport to emergency
Shop your way through Berlin, Unusual "only-in-Berlin"
STHIMOEPTPOIGNOG from the genteel boutiques souvenirs – or little numbers, useful information
PLUS in Charlottenburg to the hip, cultural trophies.
A Walk On The Wild Side minimalist stores in Mitte. BY SOLVEIG STEINHARDT for your stay in Berlin.
Unique Souvenirs BY HILDA HOY
Tiergartentunnel Behren- FRANZÖSISCHE STR. Französis
Glinkastr. Charlottenstr.str. HAUSVOGTEIPL.
Mauer- Jäger-
str. Genmdaarrmkten-
BCeorSlriatnWr-e. irl-heKlmGoelsmrttrra.ur-dS-tr. Tauben- str.
MAPnstr. Homo- Ebertstr. IH.MHdo.a.lAMohgrScnäienatmrnruit.sdeasttnelt-r- Str.
sexuellen- Mohren- STADTMITTE str.
Mahnmal MOHRENSTR. Kronen- Leipziger
Krausenstr
Lennéstr.

14 The Berlin Jungle 18 Ship Ahoy! Ben-GuriSotnr.- POTSDAMER PL. Voßstr.
PAGE 64ismundstr.KarSHt.ar-jva.-n- Charlotten-
SHOPPING | ENTERTAINMENT | CULTURE | DINING | MAPS Places to visit with Set sail under the sun with Scshtar.roun- Leipziger Str. str. Friedrich-
guaranteed animal these nautical-inspired
encounters. designs. BUS 200 Leipziger Schützens
BY ANNABELLE MALLIA BY CLAUDIA KOKSCH APoltteSstdra. mer Pl. Zimmerst
kiNrcihedneerr-str. Rudi-Dutschke-
WB JUN15 COVER.indd 1 06/05/2015 14:50 Eich- KGöTtiallhbaeri-neDelreur-iSTteer.urxgi-tL-PianPrrkko-m. str.
Dessauer Str.
ON THE COVER tsdamer CeAntmraal pBeorflinönebBeisrsgingezKreialUeRrlfesebircahdpiethornstr. nstr.Stresemann- Kochstr.
Str. KOCHSTR.
TRYING ON SHOES Bern- Markgrafenstr.
Sbturr.ger Anhalter Str. str. Enckestr.
sch- Hafenpl. Str. Puttkamerstr. str. Besselstr.
er E.T.A.- Li
ANHALTERHBeHdFe.mannstr.
photo © Leonard Mc Lane, Thinkstock str. MENDELSSOHN- ufer str Hoffman MuB
BARTHOLDY-PARK

www.wheretraveler.com 3