Page 4 - Where Magazin Juli 2016
P. 4

whereYOUR TRAVELING COMPANION SINCE 1936®                                           WELCOME TO BERLIN
                                                                   ®
                                                               MAGAZINE                                          A Michelin-
                                                                                                                 Starred City
                            Officially endorsed by

                            EDITORIAL                                                                                                  There are many        PORTRAIT BY THOMAS HEDRICH/FOTOSTUDIO-CHARLOTTENBURG; SKYLINE © TOTALPICS/ISTOCK/THINKSTOCK
                                                                                                                                       reasons to visit
                            EDITOR Solveig Steinhardt                                                                                  Berlin: It's a
                            EDITORIAL CONSULTANT Jenna Rose Robbins                                                                    lesson in modern
                            CONTRIBUTORS Hilda Hoy, Annabelle Mallia,                                                                  history, an outdoor
                            Serene Tseng                                                                                               museum, Europe's
                                                                                                                                       nightlife capital...
                            EMAIL FOR EDITORIAL STAFF:                                                                                and then there's
                            FIRSTNAME.LASTNAMEWHEREBERLIN.COM                                                                         the food of course!
                            OR: INFOWHEREBERLIN.COM                                                            In the past decades, the German
                                                                                                                capital has said goodbye to its
                            GROUP ART DIRECTOR Tim Benton                                                       culinary isolation to start climbing
                            ART EDITOR Shelley Varley                                                           the gourmet ladder and make
                            DESIGNER Grant Pearce                                                               room for young, creative chefs who
                            PUBLISHER Christian Dueren                                                          like to experiment with local and
                                                                                                                international combinations of high-
                            ADVERTISING & BUSINESS DEVELOPMENT                                                  quality ingredients.

                            SENIOR ACCOUNT DIRECTOR Bernd Maywald                                               For this issue, we've explored Berlin's
                            KEY ACCOUNT MANAGER Claudia Koksch                                                  fabulous food scene, unveiling
                                                                                                                new trends, talking to chefs and
                            ADVERTISING ACCOUNT MANAGERS                                                        sommeliers, and picking the best
                                                                                                                restaurants for you to try. So whether
                            Britt Bendig, Lutz Vetter, Karsten Thiele,                                          it's kebab or Königsberger Klopse
                            Barbara Haecker, Mehtap Sert,                                                       you are after, or even Tim Raue's
                            Dirk Tonn, Kathrin Voh, Jens Wiedenmann                                             German-Asian fusion, pages 12–19
                                                                                                                will guide your tastebuds through
                            DISTRIBUTION & LOCATION MANAGER                                                     gourmet Berlin.

                            Bjoern Salvo González                                                               Guten Appetit!

                            PRODUCTION                                                                          SOLVEIG STEINHARDT
                                                                                                                EDITOR, WHERE BERLIN
                            PRODUCTION MANAGER Melanie Needham

                            SENIOR PRODUCTION ASSISTANT & RETOUCHER

                            Jennifer Bourne

                            PRODUCTION ASSISTANT & RETOUCHER

                            David Weeks

                            EMAIL FOR DESIGN AND PRODUCTION STAFF:
                            FIRSTNAME.LASTNAMEMORRISEUROPE.COM

                            OPERATIONS

                            OPERATIONS MANAGERS Annette Schink,
                            Yvette Grassmann, David Mueller

                            OPERATIONS ASSISTANTS

                            Catharina Slama, Sarah Bethke

                            EMAIL FOR PUBLISHER, SALES, OPERATIONS:
                            LASTNAMEDINAMIX.DE

                            MVP I EXECUTIVE
                            PRESIDENT Donna W. Kessler
                            MANAGING DIRECTOR EUROPE Chris Manning

                            MVP I CREATIVE
                            CHIEF CREATIVE OFFICER Haines Wilkerson
                            DESIGN DIRECTOR Jane Frey
                            CREATIVE COORDINATOR Beverly Mandelblatt

                            MORRIS COMMUNICATIONS
                            CHAIRMAN William S. Morris III
                            PRESIDENT & CEO William S. Morris IV

                            WHERE BERLIN | DINAMIX Media GmbH
                            Wilhelm-Kabus-Strasse 21-35, Aufgang 2, 10829
                            Berlin. Tel: (+49) 030 6139490. Fax: (+49) 030 61394959.

                            Where® Magazine makes every effort to ensure the accuracy of the
                            information it publishes, but cannot be held responsible for any consequences
                            arising from errors or omissions. All rights reserved. Reproduction in whole
                            or in part strictly prohibited. Where® is a registered trademark of Morris Visitor
                            Publications. In Berlin, Where® Magazine is pleased to be a supporter of
                            Die Goldenen Schlüssel Deutschland eV/Les Clefs D'Or Germany
                            and a member of Berlin Partner.

                            Published by Morris Visitor Publications, a subsidiary of Morris Communications
                            Company, LLC, 725 Broad St, Augusta, GA 30901.
                            Printed by Vogel Druck und Medienservice GmbH, Germany

                            Vol. No. 3 Issue No. 7.  Audited by FAM
                                                      (Fachverband

                                                     Ambient Media)

                            Where® Magazine and the where® logo are
                            registered trademarks of Morris Visitor Publications.

4 WHERE BERLIN I JULY 2016
   1   2   3   4   5   6   7   8   9